Materiali, standard e partnership
Approfondimenti sulla nostra selezione di materiali, sulle certificazioni, sui processi produttivi e sulla collaborazione con organizzazioni selezionate.
Il nostro percorso verso materiali selezionati e processi migliorati
Sviluppiamo costantemente la nostra selezione di materiali e processi. Ci orientiamo sempre più verso fibre riciclate e certificate e materiali il cui approvvigionamento e la cui lavorazione seguono criteri definiti. Per alcuni prodotti consideriamo inoltre processi produttivi migliorati, sviluppi alternativi dei materiali e approcci di design che tengono conto di aspetti come riparabilità, riciclabilità e impiego delle risorse. Anche la produzione completa in Europa può costituire un criterio di selezione per singoli prodotti. Di seguito illustriamo in modo trasparente quali materiali, processi e certificazioni vengono utilizzati, inclusi i relativi documenti e numeri di certificato.
Lana e peli animali
Per alcuni prodotti utilizziamo lana e peli di origine animale, come cashmere, mohair e alpaca, provenienti da filiere certificate. In base al loro ambito di applicazione, gli standard pertinenti verificano criteri definiti relativi al benessere degli animali, alle condizioni di lavoro, alla gestione del territorio e alla tutela dell’ambiente. Se un prodotto è certificato secondo uno degli standard citati, ciò è indicato dal relativo marchio sull’etichetta di manutenzione. Di seguito spieghiamo quali criteri coprono gli standard.
:format(webp))
RESPONSIBLE WOOL STANDARD
Il Responsible Wool Standard (RWS) stabilisce requisiti verificabili per il benessere degli animali e la gestione del territorio negli allevamenti ovini. La lana certificata RWS può essere utilizzata nei nostri prodotti tramite una certificazione del materiale o del prodotto. Solo i prodotti con il logo RWS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione sono certificati come prodotti RWS. Per i prodotti privi di marchio, la certificazione può riguardare esclusivamente il materiale o una fase precedente della filiera.
Control Union: CU1020184
RESPONSIBLE MOHAIR STANDARD
Il Responsible Mohair Standard (RMS) stabilisce requisiti verificabili per il benessere degli animali e la gestione del territorio negli allevamenti di capre d’angora. Il mohair certificato RMS può essere utilizzato nei nostri prodotti tramite una certificazione del materiale o del prodotto. Solo i prodotti con il logo RMS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione sono certificati come prodotti RMS. Per i prodotti privi di marchio, la certificazione può riguardare esclusivamente il materiale o una fase precedente della filiera. Da diversi anni non utilizziamo mohair convenzionale.
Control Union: CU1020184
RESPONSIBLE ALPACA STANDARD
Il Responsible Alpaca Standard (RAS) stabilisce requisiti verificabili per il benessere degli animali e la gestione del territorio negli allevamenti di alpaca. La fibra di alpaca certificata RAS può essere utilizzata nei nostri prodotti tramite una certificazione del materiale o del prodotto. Solo i prodotti con il logo RAS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione sono certificati come prodotti RAS. Per i prodotti privi di marchio, la certificazione può riguardare esclusivamente il materiale o una fase precedente della filiera.
Control Union: CU1020184
THE GOOD CASHMERE STANDARD® by AbTF
Dal 2021 non utilizziamo cashmere convenzionale. Per alcuni prodotti utilizziamo cashmere proveniente da filiere verificate secondo il The Good Cashmere Standard® by AbTF. Lo standard definisce criteri verificabili per il benessere delle capre da cashmere, le condizioni di lavoro degli allevatori e dei dipendenti e la tutela dell’ambiente nella Mongolia Interna. Il rispetto di questi criteri viene verificato regolarmente da enti indipendenti.
Piume e piumino
Per alcuni prodotti utilizziamo imbottiture in piumino e piume certificate secondo il Responsible Down Standard (RDS), oppure piumino e piume riciclati provenienti da filiere certificate secondo il Recycled Claim Standard (RCS). Il rispetto dei relativi requisiti è verificato da organismi di certificazione indipendenti. Se l’imbottitura di un prodotto è certificata secondo uno degli standard citati, ciò è indicato dal relativo marchio sull’etichetta di manutenzione. Di seguito illustriamo i singoli standard e i loro criteri.
RESPONSIBLE DOWN STANDARD
Il Responsible Down Standard (RDS) stabilisce requisiti verificabili per la tutela degli animali nella produzione di piumino e piume. Il piumino e le piume certificate RDS possono essere utilizzati nei nostri prodotti tramite una certificazione del materiale o del prodotto. Solo i prodotti con il logo RDS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione sono certificati come prodotti RDS. Per i prodotti privi di marchio, la certificazione può riguardare esclusivamente il materiale o una fase precedente della filiera.
Control Union: CU1020184
PIUMINO RICICLATO
Marc O’Polo utilizza sempre più piumino e piume provenienti da fonti riciclate certificate come alternativa al piumino e alle piume certificati secondo il Responsible Down Standard (RDS).
Il piumino e le piume riciclati vengono recuperati attraverso un processo accurato, durante il quale vengono estratti da prodotti usati. Questi materiali vengono raccolti e puliti e mantengono l’elevata capacità isolante anche dopo il trattamento. Sono certificati solo i prodotti con piumino e piume riciclati che riportano il logo RCS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione.
RECYCLED CLAIM STANDARD
Il Recycled Claim Standard (RCS) certifica i materiali riciclati e la loro tracciabilità lungo la filiera certificata. RCS 100 indica il 95–100% di materiale riciclato certificato, mentre RCS Blended indica il 5–95%. Per i nostri prodotti, RCS Blended richiede una quota minima del 20%.
Il materiale certificato RCS può essere utilizzato nei nostri prodotti tramite una certificazione del materiale o del prodotto. Solo i prodotti con il logo RCS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione sono certificati come prodotti RCS. Per i prodotti privi di marchio, la certificazione può riguardare esclusivamente il materiale o una fase precedente della filiera.
Control Union: CU1020184
Fibre naturali vegetali
Il cotone è la fibra naturale vegetale più utilizzata da Marc O’Polo. Dalla collezione autunno/inverno 2025, per i nostri prodotti in cotone utilizziamo esclusivamente cotone biologico certificato GOTS o OCS e cotone riciclato certificato RCS. Utilizziamo inoltre altre fibre naturali vegetali, come canapa, lino e fibra di foglia d’ananas (Pineapple Leaf Fiber).
A seconda della fibra e del prodotto, gli standard e le prove applicabili riguardano criteri diversi relativi a origine, estrazione, lavorazione e filiera. Di seguito spieghiamo quali criteri comprendono le singole certificazioni e quali prove si applicano alle rispettive fibre e ai prodotti. Se un prodotto è certificato secondo uno di questi standard, ciò è indicato dal relativo marchio sull’etichetta di manutenzione.
COTONE BIOLOGICO
Il cotone biologico proviene da coltivazioni biologiche controllate. A seconda dello standard, si applicano requisiti definiti alla coltivazione e alla lavorazione del cotone. Di seguito spieghiamo quali criteri coprono rispettivamente GOTS e OCS e per quali prodotti valgono le certificazioni.
REGENERATIVE ORGANIC CERTIFIED™ COTTON
Regenerative Organic Certified™ (ROC) è uno standard di certificazione per aziende agricole e filiere. A seconda del suo ambito di applicazione, comprende criteri relativi alla salute del suolo, al benessere degli animali e alle condizioni sociali. Indichiamo per ogni prodotto se contiene cotone certificato ROC.
Scopri di più
GLOBAL ORGANIC TEXTILE STANDARD (GOTS)
Il Global Organic Textile Standard (GOTS) stabilisce requisiti per la quota di fibre biologiche certificate e per la lavorazione, le sostanze chimiche utilizzate, gli imballaggi e i criteri sociali lungo la filiera certificata. La dicitura GOTS « Organic » indica almeno il 95 % di fibre biologiche certificate; « Made with organic » almeno il 70 %.
I materiali certificati GOTS possono essere utilizzati nei nostri prodotti tramite una certificazione del materiale o del prodotto. Solo i prodotti con il logo GOTS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione sono certificati come prodotti GOTS. Per i prodotti privi di marchio, la certificazione può riguardare esclusivamente il materiale o una fase precedente della filiera.
Control Union: CU GOTS-17131
ORGANIC CONTENT STANDARD
Lo Organic Content Standard (OCS) certifica la quota di fibre ottenute da agricoltura biologica e la loro tracciabilità lungo la filiera certificata. OCS 100 indica prodotti con il 95–100 % di fibre certificate ottenute da agricoltura biologica; OCS Blended prodotti con il 5–95 %.
Il materiale certificato OCS può essere utilizzato nei nostri prodotti tramite una certificazione del materiale o del prodotto. Solo i prodotti con il logo OCS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione sono certificati come prodotti OCS. Per i prodotti privi di marchio, la certificazione può riguardare esclusivamente il materiale o una fase precedente della filiera.
Control Union: CU1020184
RECYCLED CLAIM STANDARD
Il Recycled Claim Standard (RCS) certifica i materiali riciclati e la loro tracciabilità lungo la filiera certificata. RCS 100 indica un materiale riciclato certificato al 95–100 %, mentre RCS Blended indica una quota del 5–95 %. Per i nostri prodotti, RCS Blended richiede una quota minima del 20 %.
Il materiale certificato RCS può essere utilizzato nei nostri prodotti tramite una certificazione del materiale o del prodotto. Solo i prodotti con il logo RCS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione sono certificati come prodotti RCS. Per i prodotti privi di marchio, la certificazione può riguardare esclusivamente il materiale o una fase precedente della filiera.
Control Union: CU1020184
CANAPA
Utilizziamo canapa convenzionale e canapa da agricoltura biologica certificata. Le fibre di canapa sono ricavate dal libro della pianta di canapa. Questa fibra naturale è resistente e versatile. La sua caratteristica mano strutturata conferisce ai tessuti un aspetto naturale e una superficie marcata.
La canapa biologica proviene da coltivazioni biologiche certificate ed è certificata secondo GOTS o OCS, a seconda della filiera. La certificazione applicabile è indicata nelle informazioni sul prodotto.
LINO
Utilizziamo il lino su larga scala. La quota di lino che impieghiamo non è attualmente certificata in modo uniforme secondo uno standard riconosciuto come Masters of FLAX FIBRE™. Per questo non facciamo un’affermazione generale secondo cui il lino sarebbe intrinsecamente più rispettoso dell’ambiente o più sostenibile, indipendentemente dal metodo di coltivazione e dalla filiera. Stiamo lavorando per migliorare ulteriormente le prove disponibili per il lino e aumentare la quota di qualità certificate. La composizione dei materiali e le certificazioni applicabili a un prodotto sono indicate nelle relative informazioni di prodotto.
FIBRA DI FOGLIA D’ANANAS
La Pineapple Leaf Fiber viene ricavata dalle foglie delle piante di ananas che restano dopo la raccolta dei frutti. Le fibre vengono separate meccanicamente dalle foglie, lavate e asciugate. Per alcuni prodotti in denim abbiniamo la Pineapple Leaf Fiber a cotone biologico certificato. La certificazione riguarda la relativa quota di cotone certificato e non automaticamente la Pineapple Leaf Fiber o l’intero prodotto. La composizione dei materiali e la certificazione sono indicate sull’etichetta di manutenzione del prodotto.
Fibre cellulosiche rigenerate
Le fibre cellulosiche rigenerate sono fibre chimiche ottenute da materie prime naturali e rinnovabili, generalmente pasta di legno. Per viscosa, lyocell e modal teniamo conto, tra l’altro, delle valutazioni dei produttori di fibre riportate nel Canopy Hot Button Report. Consideriamo criteri quali l’approvvigionamento delle materie prime, la tracciabilità, la trasparenza e l’impiego di soluzioni fibrose alternative. Il cupro è prodotto a partire dai linters di cotone, un sottoprodotto della produzione di olio di semi di cotone. Di seguito illustriamo le singole fibre e i relativi criteri.
LENZING™ ECOVERO™
Le fibre LENZING™ ECOVERO™ sono ottenute da fonti di legno certificate o controllate* e sono certificate con il marchio di qualità ecologica dell’UE per le loro eccellenti prestazioni ambientali**.
Nella pagina di ciascun prodotto indichiamo quali articoli contengono viscosa LENZING™ ECOVERO™. LENZING™ ed ECOVERO™ sono marchi di Lenzing AG.
* FSC® (FSC-C041246) o PEFC (PEFC/06-33-92)
**Marchio Ecolabel UE per prodotti tessili (n. di licenza AT/016/001).
TENCEL™ LYOCELL & TENCEL™ MODAL
Le fibre TENCEL™ Lyocell e Modal sono ottenute da fonti di legno certificate o controllate* e sono certificate con il marchio di qualità ecologica dell’UE per le loro eccellenti prestazioni ambientali**.
Le fibre TENCEL™ Lyocell sono prodotte in un processo produttivo a ciclo chiuso che consente un uso efficiente delle risorse***. TENCEL™ è un marchio di Lenzing AG.
* Certificazione FSC® (FSC-C041246) o PEFC (PEFC/06-33-92)
**Marchio Ecolabel UE per prodotti tessili (n. di licenza AT/016/001).
***I risparmi tengono conto del recupero dei solventi.
ORANGE FIBER
Orange Fiber è una fibra cellulosica nella cui produzione vengono utilizzate cellulosa proveniente da residui della lavorazione degli agrumi (buccia e polpa) e cellulosa di legno. I residui degli agrumi vengono raccolti e trasformati in cellulosa. Per alcuni prodotti, Orange Fiber viene utilizzata come componente di una fibra di lyocell.
La fibra utilizza quindi, oltre alla cellulosa di legno, anche una materia prima alternativa proveniente dall’industria alimentare. È classificata nella categoria delle MMCF di nuova generazione, che comprende fibre cellulosiche rigenerate ottenute da materie prime o flussi residuali alternativi.
Scopri di più
NAIA™ ACETATE
NAIA™ Acetate è una fibra di acetato di cellulosa ottenuta da pasta di legno. La pasta di legno utilizzata proviene da fonti certificate o controllate. La fibra viene prodotta in un ciclo chiuso, nel quale i solventi utilizzati vengono recuperati e reimmessi nel processo per essere riutilizzati. NAIA™ è un marchio di Eastman Chemical Company.
Per ulteriori informazioni sulle certificazioni e sulle prove relative a Naia™, visita il sito web di Eastman.
NAIA™ RENEW
NAIA™ Renew è una fibra di acetato di cellulosa ottenuta da pasta di legno e materiale di scarto riciclato certificato. La tecnologia di riciclo molecolare di Eastman scompone alcuni rifiuti plastici difficili da riciclare meccanicamente nei loro componenti molecolari. Questi vengono poi utilizzati come materie prime per la produzione di nuovi prodotti, comprese le fibre di acetato di cellulosa.
La quota riciclata viene attribuita tramite un metodo certificato di bilancio di massa. Ciò non significa necessariamente che ogni singola fibra sia fisicamente costituita dalla materia prima riciclata. NAIA™ è un marchio di Eastman Chemical Company.
TECNOLOGIA REFIBRA™
La tecnologia REFIBRA™ combina pasta di legno con rifiuti tessili di cotone riciclati provenienti da fonti pre-consumer e post-consumer.
Le fibre LENZING™ ECOVERO™ con tecnologia REFIBRA™ possono contenere fino al 20 % di materiale riciclato. Per il TENCEL™ Lyocell con tecnologia REFIBRA™, la quota è almeno del 30 %. I dati si riferiscono alla rispettiva materia prima della fibra e non automaticamente alla percentuale di riciclato del prodotto finito.
MADE WITH CIRCULOSE®
CIRCULOSE® è una pasta di cellulosa ottenuta al 100 % da rifiuti tessili riciclati, come jeans usati e scarti di produzione. Può essere utilizzata per produrre fibre cellulosiche come viscosa, lyocell, modal o acetato. Le fibre così ottenute sono chiamate anche MMCF di nuova generazione.
CUPRO
Il cupro è una fibra cellulosica rigenerata ottenuta dai linters di cotone. Si tratta di fibre corte provenienti dalla capsula del seme della pianta di cotone, che costituiscono un sottoprodotto della produzione di olio di cotone.
Il cupro prodotto da Asahi Kasei con il marchio Bemberg™ viene realizzato in un ciclo produttivo chiuso. I composti di rame e ammoniaca utilizzati vengono recuperati e riutilizzati.
Bemberg™ è un marchio di Asahi Kasei Corporation.
Fibre sintetiche
Per alcuni prodotti utilizziamo fibre di poliestere e poliammide riciclate. I materiali riciclati utilizzati sono certificati secondo il Recycled Claim Standard (RCS). Tra questi rientra anche REPREVE®, un’imbottitura in poliestere riciclato. Di seguito forniamo maggiori informazioni su REPREVE® e sulla certificazione secondo il Recycled Claim Standard (RCS).
RECYCLED CLAIM STANDARD
Il Recycled Claim Standard (RCS) certifica i materiali riciclati e la loro tracciabilità lungo la filiera certificata. RCS 100 indica un materiale riciclato certificato al 95–100 %, mentre RCS Blended indica una quota del 5–95 %. Per i nostri prodotti, RCS Blended richiede una quota minima del 20 %.
Il materiale certificato RCS può essere utilizzato nei nostri prodotti tramite una certificazione del materiale o del prodotto. Solo i prodotti con il logo RCS e la relativa dicitura sull’etichetta di manutenzione sono certificati come prodotti RCS. Per i prodotti privi di marchio, la certificazione può riguardare esclusivamente il materiale o una fase precedente della filiera.
Control Union: CU1020184
REPREVE®
REPREVE® è un’imbottitura in poliestere realizzata al 100% con materiale riciclato post-consumo. La percentuale di materiale riciclato si riferisce all’imbottitura utilizzata e non automaticamente all’intero prodotto. L’etichetta di manutenzione indica se l’imbottitura o il prodotto sono certificati e quale percentuale di materiale riciclato viene dichiarata.
REPREVE® è un marchio di Unifi, Inc.
Pelle
La pelle è un materiale naturale resistente, caratterizzato da resistenza allo strappo, durata ed elasticità. In qualità di membro della Leather Working Group (LWG), ci impegniamo a promuovere una maggiore trasparenza e un miglioramento continuo nella produzione della pelle. Di seguito spieghiamo quali criteri valuta la LWG e quale significato ha la certificazione LWG per la produzione della pelle.
LEATHER WORKING GROUP
La Leather Working Group (LWG) è un’organizzazione multi-stakeholder senza scopo di lucro. Sviluppa standard ambientali per la produzione della pelle, in base ai quali le concerie vengono sottoposte ad audit e certificate in modo indipendente. Tra gli altri, vengono considerati criteri relativi alla gestione ambientale, all’uso di sostanze chimiche, all’acqua, all’energia, ai rifiuti e alla tracciabilità.
Per i prodotti di Marc O’Polo International GmbH ci riforniamo di pelle da concerie sottoposte ad audit e certificate secondo lo standard LWG. Con la nostra adesione sosteniamo il lavoro della LWG e il continuo sviluppo di standard ambientali per la produzione della pelle.
La certificazione LWG si riferisce alla conceria interessata e non automaticamente all’intero prodotto.
https://www.leatherworkinggroup.com/
Denim
Il nostro obiettivo è sviluppare ulteriormente, passo dopo passo, gli aspetti ambientali della produzione del denim. A tal fine consideriamo tre ambiti: fibre selezionate secondo i nostri criteri relativi ai materiali, requisiti definiti per le tecnologie di tintura e dei filati e valutazione dei nostri processi di lavaggio e finissaggio mediante il software EIM di Jeanologia®.
Per i prodotti in denim Marc O’Polo, il nostro requisito interno è che il processo di lavaggio e finissaggio sia classificato come «Low Impact Process». Per ulteriori informazioni sul nostro approccio al denim, consulta la nostra Denim Story.
EIM – ENVIRONMENTAL IMPACT MEASUREMENT
EIM è un software di Jeanologia® per la valutazione dei processi di lavaggio e finissaggio nella produzione del denim. Considera quattro categorie: consumo di acqua ed energia, uso di sostanze chimiche e possibili effetti sui dipendenti. I risultati vengono confrontati con valori di riferimento definiti e riuniti in una valutazione complessiva del processo in questione.
La classificazione «Low Impact Process» si riferisce esclusivamente al processo di lavaggio e finissaggio valutato. Non è una certificazione dell’intero paio di jeans e non comprende tutti gli aspetti ambientali o sociali del prodotto.