Materiały, standardy i partnerstwa
Wgląd w nasz wybór materiałów, certyfikaty, procesy produkcyjne i współpracę z wybranymi organizacjami.
Nasza droga do wybranych materiałów i udoskonalonych procesów
Stale rozwijamy nasz wybór materiałów i procesów. Coraz częściej stawiamy na włókna z recyklingu i włókna certyfikowane, a także na materiały, których pozyskiwanie i przetwarzanie odbywa się według określonych kryteriów. W przypadku wybranych produktów uwzględniamy również udoskonalone procesy produkcyjne, alternatywne rozwiązania materiałowe oraz podejścia projektowe obejmujące takie aspekty jak możliwość naprawy, recykling i wykorzystanie zasobów. W przypadku niektórych produktów kryterium wyboru może stanowić także pełna produkcja w Europie. Poniżej w przejrzysty sposób wyjaśniamy, jakie materiały, procesy i certyfikaty są stosowane, wraz z odpowiednimi dowodami i numerami certyfikatów.
Wełna i sierść zwierzęca
W wybranych produktach wykorzystujemy wełnę i sierść zwierzęcą, taką jak kaszmir, moher i alpaka, pochodzące z certyfikowanych łańcuchów dostaw. W zależności od zakresu obowiązywania poszczególne standardy weryfikują określone kryteria dotyczące dobrostanu zwierząt, warunków pracy, zarządzania gruntami i ochrony środowiska. Informację o tym, czy produkt posiada certyfikat zgodny z jednym z wymienionych standardów, można znaleźć na odpowiednim oznaczeniu na metce pielęgnacyjnej. Poniżej wyjaśniamy, jakie kryteria obejmują poszczególne standardy.
:format(webp))
RESPONSIBLE WOOL STANDARD
Responsible Wool Standard (RWS) określa możliwe do zweryfikowania wymagania dotyczące dobrostanu zwierząt i zarządzania gruntami w gospodarstwach hodujących owce. Wełna z certyfikatem RWS może trafiać do naszych produktów na podstawie certyfikacji materiału lub produktu. Tylko produkty z logo RWS i odpowiednim oznaczeniem na metce pielęgnacyjnej są certyfikowane jako produkty zgodne z RWS. W przypadku produktów bez oznaczenia certyfikacja może dotyczyć wyłącznie materiału lub wcześniejszego etapu łańcucha dostaw.
Control Union: CU1020184
RESPONSIBLE MOHAIR STANDARD
Responsible Mohair Standard (RMS) określa możliwe do zweryfikowania wymagania dotyczące dobrostanu zwierząt i zarządzania gruntami w gospodarstwach zajmujących się hodowlą kóz angorskich. Moher z certyfikatem RMS może trafiać do naszych produktów na podstawie certyfikacji materiału lub produktu. Tylko produkty z logo RMS i odpowiednim oznaczeniem na metce pielęgnacyjnej są certyfikowane jako produkty zgodne z RMS. W przypadku produktów bez oznaczenia certyfikacja może dotyczyć wyłącznie materiału lub wcześniejszego etapu łańcucha dostaw. Od kilku lat nie używamy konwencjonalnego moheru.
Control Union: CU1020184
RESPONSIBLE ALPACA STANDARD
Responsible Alpaca Standard (RAS) określa możliwe do zweryfikowania wymagania dotyczące dobrostanu zwierząt i zarządzania gruntami w gospodarstwach hodujących alpaki. Włókno alpaki z certyfikatem RAS może trafiać do naszych produktów na podstawie certyfikacji materiału lub produktu. Tylko produkty z logo RAS i odpowiednim oznaczeniem na metce pielęgnacyjnej są certyfikowane jako produkty zgodne z RAS. W przypadku produktów bez oznaczenia certyfikacja może dotyczyć wyłącznie materiału lub wcześniejszego etapu łańcucha dostaw.
Control Union: CU1020184
THE GOOD CASHMERE STANDARD® by AbTF
Od 2021 roku nie używamy konwencjonalnego kaszmiru. W wybranych produktach wykorzystujemy kaszmir z łańcuchów dostaw zweryfikowanych zgodnie ze standardem The Good Cashmere Standard® by AbTF. Standard określa możliwe do zweryfikowania kryteria dotyczące dobrostanu kóz kaszmirowych, warunków pracy hodowców kóz i pracowników oraz ochrony środowiska w Mongolii Wewnętrznej. Przestrzeganie tych kryteriów jest regularnie sprawdzane przez niezależne podmioty.
Puch i pierze
W wybranych produktach wykorzystujemy wypełnienia z puchu i pierza certyfikowane zgodnie ze standardem Responsible Down Standard (RDS) lub puch i pierze z recyklingu pochodzące z łańcuchów dostaw certyfikowanych zgodnie ze standardem Recycled Claim Standard (RCS). Spełnianie odpowiednich wymagań jest weryfikowane przez niezależne jednostki certyfikujące. Informację o tym, czy wypełnienie produktu posiada certyfikat zgodny z jednym z wymienionych standardów, można znaleźć na odpowiednim oznaczeniu na metce pielęgnacyjnej. Poniżej wyjaśniamy poszczególne standardy i ich kryteria.
RESPONSIBLE DOWN STANDARD
Responsible Down Standard (RDS) określa możliwe do zweryfikowania wymagania dotyczące ochrony zwierząt w produkcji puchu i pierza. Puch i pierze z certyfikatem RDS mogą trafiać do naszych produktów na podstawie certyfikacji materiału lub produktu. Tylko produkty z logo RDS i odpowiednim oznaczeniem na metce pielęgnacyjnej są certyfikowane jako produkty zgodne z RDS. W przypadku produktów bez oznaczenia certyfikacja może dotyczyć wyłącznie materiału lub wcześniejszego etapu łańcucha dostaw.
Control Union: CU1020184
PUCH Z RECYKLINGU
Marc O’Polo coraz częściej wykorzystuje puch i pierze z certyfikowanych źródeł recyklingu jako alternatywę dla puchu i pierza z certyfikatem Responsible Down Standard (RDS).
Pozyskiwanie puchu i pierza z recyklingu odbywa się w starannym procesie, podczas którego puch i pierze są odzyskiwane ze zużytych produktów. Materiały te są zbierane i czyszczone, a po przetworzeniu zachowują wysoką zdolność izolacyjną. Certyfikowane są wyłącznie produkty z puchem i pierzem z recyklingu, które mają logo RCS i odpowiednie oznaczenie na metce pielęgnacyjnej.
RECYCLED CLAIM STANDARD
Recycled Claim Standard (RCS) potwierdza materiały z recyklingu i możliwość ich prześledzenia w ramach certyfikowanego łańcucha dostaw. RCS 100 oznacza 95–100% certyfikowanego materiału z recyklingu, a RCS Blended 5–95%. W naszych produktach w przypadku RCS Blended obowiązuje minimalny udział wynoszący 20%.
Materiał z certyfikatem RCS może trafiać do naszych produktów na podstawie certyfikacji materiału lub produktu. Tylko produkty z logo RCS i odpowiednim oznaczeniem na metce pielęgnacyjnej są certyfikowane jako produkty zgodne z RCS. W przypadku produktów bez oznaczenia certyfikacja może dotyczyć wyłącznie materiału lub wcześniejszego etapu łańcucha dostaw.
Control Union: CU1020184
Roślinne włókna naturalne
Bawełna jest najczęściej stosowanym roślinnym włóknem naturalnym w Marc O’Polo. Od kolekcji jesień/zima 2025 w naszych produktach bawełnianych wykorzystujemy wyłącznie bawełnę organiczną z certyfikatem GOTS lub OCS oraz bawełnę z recyklingu z certyfikatem RCS. Stosujemy także inne roślinne włókna naturalne, takie jak konopie, len i włókno z liści ananasa (Pineapple Leaf Fiber). |
BAWEŁNA ORGANICZNA
Bawełna organiczna pochodzi z kontrolowanych upraw ekologicznych. W zależności od standardu obowiązują określone wymagania dotyczące uprawy i przetwarzania bawełny. Poniżej wyjaśniamy, jakie kryteria obejmują GOTS i OCS oraz których produktów dotyczą te certyfikaty.
REGENERATIVE ORGANIC CERTIFIED™ COTTON
Regenerative Organic Certified™ (ROC) to standard certyfikacji gospodarstw rolnych i łańcuchów dostaw. W zależności od zakresu obejmuje kryteria dotyczące zdrowia gleby, dobrostanu zwierząt i warunków społecznych. Informację o tym, czy produkt zawiera bawełnę z certyfikatem ROC, podajemy przy danym produkcie.
Dowiedz się więcej
GLOBAL ORGANIC TEXTILE STANDARD (GOTS)
Global Organic Textile Standard (GOTS) określa wymagania dotyczące udziału certyfikowanych włókien organicznych, a także przetwarzania, stosowanych chemikaliów, opakowań i kryteriów społecznych w ramach certyfikowanego łańcucha dostaw. Oznaczenie GOTS „Organic” oznacza co najmniej 95% certyfikowanych włókien organicznych, a „Made with organic” co najmniej 70%.
Materiały z certyfikatem GOTS mogą trafiać do naszych produktów na podstawie certyfikacji materiału lub produktu. Tylko produkty z logo GOTS i odpowiednim oznaczeniem na metce pielęgnacyjnej są certyfikowane jako produkty zgodne z GOTS. W przypadku produktów bez oznaczenia certyfikacja może dotyczyć wyłącznie materiału lub wcześniejszego etapu łańcucha dostaw.
Control Union: CU GOTS-17131
ORGANIC CONTENT STANDARD
Organic Content Standard (OCS) certyfikuje udział włókien pochodzących z produkcji ekologicznej i możliwość śledzenia ich pochodzenia w ramach certyfikowanego łańcucha dostaw. OCS 100 oznacza produkty zawierające 95–100% certyfikowanych włókien pochodzących z produkcji ekologicznej, a OCS Blended produkty zawierające ich 5–95%.
Materiał z certyfikatem OCS może trafiać do naszych produktów na podstawie certyfikacji materiału lub produktu. Tylko produkty z logo OCS i odpowiednim oznaczeniem na metce pielęgnacyjnej są certyfikowane jako produkty zgodne z OCS. W przypadku produktów bez oznaczenia certyfikacja może dotyczyć wyłącznie materiału lub wcześniejszego etapu łańcucha dostaw.
Control Union: CU1020184
RECYCLED CLAIM STANDARD
Recycled Claim Standard (RCS) określa wymagania dotyczące materiałów z recyklingu i możliwości śledzenia ich pochodzenia w ramach certyfikowanego łańcucha dostaw. RCS 100 oznacza 95–100% certyfikowanego materiału z recyklingu, a RCS Blended 5–95%. W przypadku naszych produktów udział materiału w przypadku RCS Blended musi wynosić co najmniej 20%.
Materiał z certyfikatem RCS może trafiać do naszych produktów na podstawie certyfikacji materiału lub produktu. Tylko produkty z logo RCS i odpowiednim oznaczeniem na metce pielęgnacyjnej są certyfikowane jako produkty zgodne z RCS. W przypadku produktów bez oznaczenia certyfikacja może dotyczyć wyłącznie materiału lub wcześniejszego etapu łańcucha dostaw.
Control Union: CU1020184
KONOPIE
Wykorzystujemy konopie konwencjonalne i z certyfikowanych upraw ekologicznych. Włókna konopne pozyskuje się z łodygi konopi. To naturalne włókno jest wytrzymałe i wszechstronne. Jego charakterystyczna, strukturalna faktura nadaje tekstyliom naturalny wygląd i wyrazistą powierzchnię.
Konopie ekologiczne pochodzą z certyfikowanych upraw ekologicznych i są certyfikowane zgodnie ze standardem GOTS lub OCS, w zależności od łańcucha dostaw. Informację o odpowiednim certyfikacie podajemy w informacjach o produkcie.
LEN
Len wykorzystujemy na szeroką skalę. Stosowany przez nas udział lnu nie jest obecnie w pełni certyfikowany zgodnie z uznanym standardem, takim jak Masters of FLAX FIBRE™. Dlatego nie twierdzimy ogólnie, że len – niezależnie od sposobu uprawy i łańcucha dostaw – jest z zasady bardziej przyjazny środowisku lub bardziej zrównoważony. Pracujemy nad dalszą poprawą dostępnych dowodów dotyczących lnu i zwiększeniem udziału certyfikowanych jakości. Skład materiałowy i certyfikaty dotyczące danego produktu są podane w odpowiednich informacjach o produkcie.
WŁÓKNO Z LIŚCI ANANASA
Włókno z liści ananasa pozyskuje się z liści roślin ananasa pozostałych po zbiorze owoców. Włókna są mechanicznie oddzielane od liści, myte i suszone. W wybranych produktach dżinsowych łączymy włókno z liści ananasa z certyfikowaną bawełną organiczną. Certyfikat dotyczy odpowiedniego certyfikowanego udziału bawełny, a nie automatycznie włókna z liści ananasa ani całego produktu. Skład materiałowy i certyfikaty danego produktu podajemy na metce pielęgnacyjnej.
Włókna celulozowe regenerowane
Regenerowane włókna celulozowe to włókna chemiczne wytwarzane z naturalnych, odnawialnych surowców, najczęściej z masy drzewnej. W przypadku wiskozy, lyocellu i modalu uwzględniamy między innymi oceny producentów włókien zawarte w raporcie Canopy Hot Button Report. Zwracamy uwagę na takie kryteria jak pozyskiwanie surowców, możliwość śledzenia pochodzenia, przejrzystość i zastosowanie alternatywnych rozwiązań włóknistych. Cupro wytwarza się z lintersu bawełnianego, produktu ubocznego produkcji oleju bawełnianego. Poniżej wyjaśniamy poszczególne włókna i związane z nimi kryteria.
LENZING™ ECOVERO™
Włókna LENZING™ ECOVERO™ są pozyskiwane z certyfikowanych lub kontrolowanych źródeł drewna* i posiadają certyfikat EU Ecolabel potwierdzający doskonałe właściwości środowiskowe**.
Przy każdym produkcie informujemy, które produkty zawierają wiskozę LENZING™ ECOVERO™. LENZING™ i ECOVERO™ są znakami towarowymi firmy Lenzing AG.
* FSC® (FSC-C041246) lub PEFC (PEFC/06-33-92)
**EU Ecolabel dla produktów tekstylnych (nr licencji AT/016/001).
TENCEL™ LYOCELL & TENCEL™ MODAL
Włókna TENCEL™ Lyocell i Modal są pozyskiwane z certyfikowanych lub kontrolowanych źródeł drewna* i posiadają certyfikat EU Ecolabel potwierdzający doskonałe właściwości środowiskowe**.
Włókna TENCEL™ Lyocell są wytwarzane w zasobooszczędnym procesie produkcji w obiegu zamkniętym***. TENCEL™ jest znakiem towarowym firmy Lenzing AG.
* Certyfikat FSC® (FSC-C041246) lub PEFC (PEFC/06-33-92).
**EU Ecolabel dla produktów tekstylnych (nr licencji AT/016/001).
***Oszczędności uwzględniają odzysk rozpuszczalników.
ORANGE FIBER
Orange Fiber to włókno celulozowe, do którego produkcji wykorzystuje się celulozę z pozostałości po przetwarzaniu owoców cytrusowych (skórek i miąższu) oraz celulozę drzewną. Pozostałości cytrusów są zbierane i przetwarzane na celulozę. W wybranych produktach włókno Orange Fiber stanowi część włókna lyocell.
Włókno to wykorzystuje zatem, oprócz celulozy drzewnej, alternatywny surowiec pochodzący z przetwórstwa spożywczego. Jest zaliczane do kategorii MMCF nowej generacji, do której należą regenerowane włókna celulozowe z alternatywnych surowców lub strumieni odpadów.
Dowiedz się więcej
NAIA™ ACETATE
NAIA™ Acetate to włókno z octanu celulozy wytwarzane z masy drzewnej. Wykorzystywana masa drzewna pochodzi z certyfikowanych lub kontrolowanych źródeł. Włókno jest wytwarzane w zamkniętym obiegu, w którym stosowane rozpuszczalniki są odzyskiwane i zawracane do procesu w celu ponownego wykorzystania. NAIA™ jest znakiem towarowym firmy Eastman Chemical Company.
Więcej informacji na temat certyfikatów i dowodów dotyczących Naia™ znajdziesz na stronie internetowej firmy Eastman.
NAIA™ RENEW
NAIA™ Renew to włókno z octanu celulozy wytwarzane z masy drzewnej i certyfikowanych materiałów odpadowych z recyklingu. W ramach technologii recyklingu molekularnego firmy Eastman wybrane odpady tworzyw sztucznych, które trudno poddać recyklingowi mechanicznemu, są rozkładane na składniki molekularne. Następnie wykorzystuje się je jako surowiec do produkcji nowych wyrobów, w tym włókien z octanu celulozy.
Udział materiału z recyklingu jest przypisywany za pomocą certyfikowanej metody bilansu masy. Nie oznacza to, że każde pojedyncze włókno jest fizycznie wykonane z materiału pochodzącego z recyklingu. NAIA™ jest znakiem towarowym firmy Eastman Chemical Company.
TECHNOLOGIA REFIBRA™
Technologia REFIBRA™ łączy masę drzewną z włókienniczymi odpadami bawełnianymi z recyklingu pochodzącymi ze źródeł przedkonsumenckich i pokonsumenckich.
Włókna LENZING™ ECOVERO™ z technologią REFIBRA™ mogą zawierać do 20% materiału z recyklingu. W przypadku TENCEL™ Lyocell z technologią REFIBRA™ udział ten wynosi co najmniej 30%. Podane wartości odnoszą się do danego surowca włókienniczego i nie oznaczają automatycznie udziału materiału z recyklingu w gotowym produkcie.
MADE WITH CIRCULOSE®
CIRCULOSE® to masa celulozowa wytwarzana w 100% z poddanych recyklingowi odpadów tekstylnych, takich jak używane dżinsy i pozostałości produkcyjne. Można jej używać do produkcji włókien celulozowych, takich jak wiskoza, lyocell, modal czy octan. Włókna wytwarzane z tego materiału określa się również jako MMCF nowej generacji.
CUPRO
Cupro to regenerowane włókno celulozowe wytwarzane z lintersu bawełnianego. Są to krótkie włókna z torebki nasiennej bawełny, powstające jako produkt uboczny produkcji oleju bawełnianego.
Cupro produkowane przez Asahi Kasei pod marką Bemberg™ jest wytwarzane w zamkniętym obiegu produkcyjnym. Wykorzystywane związki miedzi i amoniaku są odzyskiwane i ponownie wykorzystywane.
Bemberg™ jest znakiem towarowym firmy Asahi Kasei Corporation.
Włókna syntetyczne
W wybranych produktach wykorzystujemy włókna poliestrowe i poliamidowe z recyklingu. Stosowane materiały z recyklingu posiadają certyfikat Recycled Claim Standard (RCS). Należy do nich także REPREVE® – wypełnienie z poliestru z recyklingu. Poniżej wyjaśniamy więcej na temat REPREVE® i certyfikacji zgodnie ze standardem Recycled Claim Standard (RCS).
RECYCLED CLAIM STANDARD
Recycled Claim Standard (RCS) określa wymagania dotyczące materiałów z recyklingu i możliwości śledzenia ich pochodzenia w ramach certyfikowanego łańcucha dostaw. RCS 100 oznacza 95–100% certyfikowanego materiału z recyklingu, a RCS Blended 5–95%. W przypadku naszych produktów udział materiału w przypadku RCS Blended musi wynosić co najmniej 20%.
Materiał z certyfikatem RCS może trafiać do naszych produktów na podstawie certyfikacji materiału lub produktu. Tylko produkty z logo RCS i odpowiednim oznaczeniem na metce pielęgnacyjnej są certyfikowane jako produkty zgodne z RCS. W przypadku produktów bez oznaczenia certyfikacja może dotyczyć wyłącznie materiału lub wcześniejszego etapu łańcucha dostaw.
Control Union: CU1020184
REPREVE®
REPREVE® to wypełnienie poliestrowe wykonane w 100% z materiału pochodzącego z recyklingu poużytkowego. Zawartość materiału z recyklingu dotyczy zastosowanego wypełnienia i nie odnosi się automatycznie do całego produktu. Na etykiecie pielęgnacyjnej podano, czy wypełnienie lub produkt posiada certyfikat oraz jaki udział materiału z recyklingu jest deklarowany.
REPREVE® jest znakiem towarowym firmy Unifi, Inc.
Skóra
Skóra to trwały materiał naturalny, który wyróżnia się odpornością na rozdarcie, trwałością i elastycznością. Jako członek Leather Working Group (LWG) angażujemy się w zwiększanie przejrzystości i ciągłe doskonalenie produkcji skóry. Poniżej wyjaśniamy, jakie kryteria ocenia LWG i jakie znaczenie ma certyfikat LWG dla produkcji skóry.
LEATHER WORKING GROUP
Leather Working Group (LWG) to organizacja non-profit zrzeszająca wiele podmiotów. Opracowuje normy środowiskowe dla produkcji skóry, zgodnie z którymi garbarnie są niezależnie audytowane i certyfikowane. Uwzględniają one między innymi kryteria dotyczące zarządzania środowiskowego, stosowania substancji chemicznych, wody, energii, odpadów i identyfikowalności.
Skórę do produktów Marc O’Polo International GmbH pozyskujemy z garbarni, które są audytowane i certyfikowane zgodnie ze standardem LWG. Jako członek wspieramy działalność LWG i dalszy rozwój norm środowiskowych dla produkcji skóry.
Certyfikat LWG dotyczy danej garbarni i nie odnosi się automatycznie do całego produktu.
https://www.leatherworkinggroup.com/
Denim
Naszym celem jest stopniowe doskonalenie środowiskowych aspektów produkcji denimu. W tym celu uwzględniamy trzy obszary: włókna wybrane zgodnie z naszymi kryteriami dotyczącymi materiałów, określone wymagania dotyczące technologii barwienia i przędz oraz ocenę procesów prania i wykańczania za pomocą oprogramowania EIM firmy Jeanologia®.
W przypadku produktów jeansowych Marc O’Polo obowiązuje wewnętrzny wymóg, aby proces prania i wykańczania był sklasyfikowany jako „Low Impact Process”. Więcej informacji na temat naszego podejścia do denimu można znaleźć w naszej Denim Story.
EIM – ENVIRONMENTAL IMPACT MEASUREMENT
EIM to oprogramowanie firmy Jeanologia® służące do oceny procesów prania i wykańczania w produkcji denimu. Analizuje cztery kategorie: zużycie wody i energii, stosowanie substancji chemicznych oraz potencjalny wpływ na pracowników. Wyniki są porównywane ze zdefiniowanymi wartościami referencyjnymi i łączone w ogólną ocenę danego procesu.
Klasyfikacja „Low Impact Process” odnosi się wyłącznie do ocenianego procesu prania i wykańczania. Nie jest certyfikatem całej pary jeansów i nie obejmuje wszystkich środowiskowych ani społecznych aspektów produktu.